Moviegate

Un utente (a proposito: grazie Davide!) ci ha segnalato un’applicazione per trasformare facilmente i video in dvd.
MovieGate permette di creare dvd da video di vari formati (tra cui anche mpeg-2), in pochi passaggi, tramite un’interfaccia semplice e intuitiva (la vedete nella foto a fianco).

Una volta selezionata la sorgente, MovieGate la analizza e indica risoluzione, frame rate, bit rate e codifica.
A questo punto si settano i parametri desiderati per il dvd: agendo sul bit rate si può modificare la qualità del filmato (e quindi anche la sua pesantezza).
Quindi si può procedere a realizzare il proprio dvd, impostando capitoli, presentazioni di immagini, menu animati, sottotitoli; alla fine si può masterizzarlo direttamente tramite MovieGate.

MovieGate è shareware, costa 15 dollari, richiede Mac OS X 10.4.6 o successivo.
Potete scaricarlo e avere maggiori informazioni a questa pagina (per ora disponibile solamente in francese).
Tranquilli, comunque, proprio Davide ha appena localizzato l’applicazione in italiano!

(nessun voto)

5 commenti

Commenti dei lettori

• 

  itboy

  13 nov 2006 - 16:48 - #1

  0 punti

  

  con pardon, ma se uso iDvd non faccio prima? che è gratis, più bello e su ogni mac?

  boh..

• (Davide Stagni)

  13 nov 2006 - 19:18 - #2

  0 punti

  

  Si, ma se hai un film in divx lo devi prima convertire e almeno di non darlo in pasto in qualche modo ad iMovie, iDVD non to la prende..
  MovieGate fa tutto questo in modo molto semplice

• Lacalizzato MovieGate in Italiano su One More Thi

  13 nov 2006 - 20:03 - #3

  0 punti

  

  […] Con l’obbiettivo di far conoscere questo programma alla comunità Mac italiana, ho segnalato la mia iniziativa su alcuni siti italiani: BlogMac, MelaBlog. […]

• 

  itboy

  13 nov 2006 - 20:08 - #4

  0 punti

  

  @ davide : beh, ora mi è più chiara la sua utilità, grazie ;)

• Moviegate « MacMania

  14 nov 2006 - 13:50 - #5

  0 punti

  

  […] link all’articolo […]