Come ampiamente anticipato, alla vigilia dello sbarco in Germania e UK di iPhone Apple ha rilasciato la nuova versione del firmware dello smartphone.
Queste le novità principali:
Assieme ad iPhone, da Cupertino arriva un analogo aggiornamento anche per iPod touch: la principale novità è costituita dalla possibilità di aggiungere eventi al calendario, la cui mancanza aveva suscitato le lamentele degli utenti e che era stata definita da Steve Jobs un “bug”.
I firmware per entrambi i dispositivi sono scaricabili per mezzo di iTunes.
Tornando ad iPhone, vi voglio segnalare questo interessante screenshot preso da MacNN:
Come vedete sono presenti tutte le lingue dei paesi in cui viene (o verrà) venduto iPhone, più l’Italia: ciò vale sia per la tastiera che per la lingua del dispositivo.
Credo che questa immagine, più di ogni altra indiscrezione, testimoni quanto fossero avanzati i colloqui di Apple con Tim e, soprattutto, quanto bruscamente siano stati interrotti a causa di divergenze sulla gestione commerciale del dispositivo.
Seguici
melablog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, Chi siamo, Condizioni di utilizzo, Privacy.
© 2004-2012 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su Melablog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
(3 Voti | Media: 3.67 su 5)
Tommaso1
09 nov 2007 - 09:27 - #1A me arriva questa settimana dagli usa l’iphone 1.1.1…. Però se l’aggiornamento mette la lingua italiana sarei tentato di aggiornare e poi sbloccarlo in seguito!
Ape Merlina
09 nov 2007 - 09:30 - #21.1.1 è già in italiano
Diego
09 nov 2007 - 09:51 - #3La seconda che hai detto !
” soprattutto, quanto bruscamente siano stati interrotti a causa di divergenze sulla gestione commerciale del dispositivo.”
chissà quando si troverà un accordo e chissà quando il nostro Bel Paese avrà l’infrastruttura necessaria per accogliere questo prodotto !??
Ale Stanga
09 nov 2007 - 10:01 - #4beh, non è detto che i rapporti siano stati interrotti e poi non è detto che sia TIM, almeno spero.
magari è tutto pianificato e oggi, o il 29 magari, annunciano quando uscirà da noi. magari per natale e magari non con TIM.
Benna
09 nov 2007 - 10:04 - #5Guarda, per questo prodotto mica serve una gran infrastruttura per di dietro, manco è 3G. E’ un normalissimo telefono ultra basilare con un’interfaccia utente della madonna…
marcus rewind
09 nov 2007 - 10:27 - #6ipod touch: http://www.tuaw.com/2007/11/09/1-1-2-ipod-touch-jailbroken-before-its-official-release/
direi che ci siamo quasi ;)
k1m3ra
09 nov 2007 - 10:30 - #7lo vojo pure ioooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!!!
Sgorbio
09 nov 2007 - 11:14 - #8Ma il mio touch non si aggiorna crìbio…
Easyldur
09 nov 2007 - 11:17 - #9YEAH!
E vai con gli eventi nel calendario! YEAH!
La buffa rincorsa tra Apple e Hacker at Wikilab
09 nov 2007 - 11:21 - #10[…] Molto divertente vedere come l’uscita del firmware 1.1.2 per iPhone e iTouch sia addirittura preceduta dal “jailbreak” per iPod Touch 1.1.2. […]
PaRRoT
09 nov 2007 - 11:35 - #11A questo punto se vendono a 499 l’iPhone sbloccato in Francia vado a comprarlo subito, tanto ormai è in italiano…
Firmware 1.1.2 per iPhone, ecco i cambiamenti
09 nov 2007 - 11:42 - #12[…] Fonte melablog […]
Eduardo
09 nov 2007 - 11:44 - #13Ma la versione percedente aveva, mi pare, il problema che la tastiera italiana invece che “qwerty” era “qzerty”. Sarà stato corretto? Magari c’e ancora una possibilià per le vacanze natalizie di vederlo tra noi (altrimenti anche io lo prendo in francia sbloccato).
Aracas
09 nov 2007 - 11:46 - #14Ma a voi si è aggiornato alla versione 1.1.2 su itunes l’ipod touch? Ciao a tutti! :)
iVolitans
09 nov 2007 - 11:59 - #15Aracas and Sgorbio:
A me non si aggiorna un bel cavolo di niente =P…!
Ma porco di un cane…!
Giorgio!!
09 nov 2007 - 12:03 - #16Per aggiornare iPod touch bisogna scaricare dal sito Apple il firmware, mentre per l’iPhone da iTunes.
miles
09 nov 2007 - 12:13 - #17Ciao Giorgio, nel sito apple dove lo trovo il firmware? Ho guardato nella pagina del supporto ma non l’ho visto…
grazie in anticipo!
Sgorbio
09 nov 2007 - 12:16 - #18L’ho trovato in un sito americano, ma non ho capito come si aggiorna…
http://appldnld.apple.com.edgesuite.net/content.info.apple.com/iPod/SBML/osx/bundles/061-4036.20071107.9g3DF/iPod1,1_1.1.2_3B48b_Restore.ipsw
siamo sicuri che è il solo modo possibile?
Giorgio!!
09 nov 2007 - 12:17 - #19Questo è il sito dove scaricare il firmware per iPod touch:
http://appldnld.apple.com.edgesuite.net/content.info.apple.com/iPhone/061-4037.20071107.5Bghn/iPhone1,1_1.1.2_3B48b_Restore.ipsw
Giorgio!!
09 nov 2007 - 12:19 - #20si può anche aspettare che lo mettano su iTunes è questione di poco.
Aracas
09 nov 2007 - 12:20 - #21E come si installa sull’ipod touch? Si scarica una cartella un pò strana… (uso mac, non windows).. Grazie
Sgorbio
09 nov 2007 - 12:26 - #22meglio aspettare allora, fretta non ne ho.
spero che safari sia un po’ più stabile, ogni tanto crasha
Aracas
09 nov 2007 - 12:38 - #23Nessuno è ruscito ad installarlo? e se si come? :)
iVolitans
09 nov 2007 - 13:21 - #24Grazie Giorgio!!
A tutti gli altri, appena ho finito di scaricarlo provo a installarlo e vi faccio sapere,,, se non riesco… aspetto iTunes (Mhmhm…)…
è che vivo in Nuova Zelanda :P 12 ore più avanti di voi, e volevo farlo prima di andare a dormire!
Bah! Vado a bermi una birra :P
frollina
09 nov 2007 - 14:23 - #25Ho appena installato il software utilizzando il file che avete segnalato qui. Ora è possibile aggiungere direttamente dall’Ipod gli eventi sul calendario e su Itunes viene indicato lo stato della batteria. Queste sono le novità che ho trovato, non credo ce ne siano altre
frollina
09 nov 2007 - 14:25 - #26Ah, tra le altre cose che ho notato: la parola shuffle nel menù dei brani ora è tradotta in italiano :-)
frollina
09 nov 2007 - 14:28 - #27Per installare il file dopo averlo scaricato, se avete Windows aprite Itunes - ovviamente dovrete aver collegato l’Ipod al pc. Premete il tasto SHIFT e cliccate sul pulsante “controlla aggiornamenti”. Vi si aprirà la finestra per trovare il file di update che avete scaricato - per comodità salvatelo sul desktop. Doppio click e l’aggiornamento partirà da solo
teo1987
09 nov 2007 - 14:34 - #28Ciao a tutti, vorrei chiedervi due cose che non mi sono chiare.. Io sto per comprare un iphone sbloccato, ora ho letto che col nuovo aggiornamento si riblocchera. La mia domanda è questa: posso usarlo senza aggiornarlo cosi non si blocca? come devo fare per evitare l’aggiornamento? se vado su itunes per caricare la musica l’aggiornamento parte automatico? grazie a melablog!!
Diego
09 nov 2007 - 14:36 - #29@Benna:
appunto è completamente wi-fi… secondo te non è necessaria un’infrastruttura in Italia per farlo funzionare al pieno delle sue possibilità ???
markymac
09 nov 2007 - 14:41 - #30ho appena aggiornato l’i pod touch facendo riferimento al link di SGORBIO. Tutto a posto! Bisogna accedere ad itunes, tenere premuto (per chi ha il mac) il pulsante alt e scegliere il pacchetto zip dell’aggiornamento. A questo punto bisogna solo aspettare pochi minuti. E’ davvero comodo poter modificare o aggiungere impegni sul calendario.
Un saluto a tutti.
DaveNax
09 nov 2007 - 14:58 - #31Ciao, è il mio primo commento su melaBlog, vi seguo da tantissimo, ma oggi è la prima volta che sento il bisogno di scrivere…Dunque questo aggiornamento 1.1.2 per iPhone aggiunge la compatibilità con le reti O2 e T-Mobile, oltre aggiungere le lingue internazionali, tra cui l’italiano..
Ora, quello che mi chiedo è:
- Un iPhone comprato in USA e aggiornato al 1.1.2 qui in europa, mi da la possibilità, oltre che usare AT&T, di usare anche O2 e T-Mobile diciamo “nativamente”senza infrangere le regole??
- Inoltre, è veritiera la notizia di un iPhone in vendita in Francia già sbloccato?Se sì…si sa a quanto verrà commercializzato??
Grazie ragazzi..
gabbry
09 nov 2007 - 14:59 - #32scusate ma quindi l’iPod è già uscito in italia?
xke mi pare che alla mediaworld e nei negozi vari ci fossero tutti gli iPod tranne il touch…
Robymart
09 nov 2007 - 15:05 - #33Fatemi capire, se acquisto oggi un iPhone in UK sarà 1.1.1 ? o il nuovo firmware è già integrato?
Aggiornato iPhone alla versione 1.1.2
09 nov 2007 - 15:12 - #34[…] [via Mela|Blog] PUBBLICITÀ PUBBLICITÀ (nessun voto) 0 Commenti […]
Sgorbio
09 nov 2007 - 15:23 - #35Markymac - Bisogna accedere ad itunes, tenere premuto (per chi ha il mac) il pulsante alt e scegliere il pacchetto zip dell’aggiornamento.
uhm sai che non ci riesco proprio?
iVolitans
09 nov 2007 - 15:46 - #36Sgorbio and markymac and everybody….
non ci riesco proprio nemmeno io :S… sarà xkè sono le 2.46 di notte,,, non so,,, ma proprio non va!
Carlo .. che non si registra..
09 nov 2007 - 15:54 - #37oggi esce la verione di mac os x cracckAta dal nome di
iATKOS
essa sara’ la piu’ completa installabile sui pc non apple.
se qualcuno di degna a creare un post di approfondimento….ciao
frollina
09 nov 2007 - 16:23 - #38Io ho comprato l’Ipod Touch sul sito dell’Apple Store perché mi sa che nei negozi non è ancora arrivato, almeno non nella mia zona. La Apple Italia me l’ha fatto arrivare dall’Olanda e non so se questo significhi che in Italia non lo vendono ancora nei negozi…
iVolitans
09 nov 2007 - 16:44 - #39Mi sembra molto strano che in Italia non ci sia nei negozi… siete veramente sicuri?
Frollina come hai fatto ad installare l’aggiornamento sul tuo iPod Touch?
MacGeek
09 nov 2007 - 17:01 - #40A dire la verità l’ipod touch è ben disponibile nei negozi italiani. ora, io non so dove voi abitiate ma vi posso assicurare che a roma si trova un pò ovunque, apple store compreso dove io l’ho comprato al day one. anche io sto aspettando per l’aggiornamento, visto che non me lo da, ma a questo punto credo sarà disponibile da domani… intanto aspetto…
iVolitans
09 nov 2007 - 17:03 - #41Vabbè, io vado a dormire a sto punto,,, qui son le 4 di mattina!
Mhmhmhm, vivo in Nuova Zelanda e pure qui l’iPod Touch lo trovi ovunque, i miei genitori vivono in Svizzera e mi hanno detto che anche li lo trovi un po’ ovunque…! Quindi mi sembra molto molto strano che non riusciate a trovare un iPod Touch nei negozi… magari sono esauriti? Qui (Auckland City) c’è stato questo problema al secondo giorno…
MacGeek
09 nov 2007 - 18:17 - #42te l’ho detto. proprio come lì, anche qui in italia gli ipod touch sono disponibilissimi. a meno che, ovviamente, non abitiate in centri molto piccoli, va da se…
Richard
09 nov 2007 - 18:29 - #43quasi tutto arriva dall’estero se compri sull’Apple store. Olanda, o a volte, Irlanda.
aquatica
09 nov 2007 - 18:33 - #44“Come vedete sono presenti tutte le lingue dei paesi in cui viene (o verrà) venduto iPhone, più l’Italia: ciò vale sia per la tastiera che per la lingua del dispositivo.
Credo che questa immagine, più di ogni altra indiscrezione, testimoni quanto fossero avanzati i colloqui di Apple con Tim ”
Credo che questa immagine più di ogni altra dimostri quanto chi scrive sia poco preparato e poco professionale.
Un prodotto venuto in un paese europeo è DI NORMA localizzato con tutte le principali lingue. Che se non lo capissi sono inglese tedesco francese e italiano.
Questa immagine non dimostra nulla.
markymac
09 nov 2007 - 18:42 - #45“Sgorbio and markymac and everybody….
non ci riesco proprio nemmeno io :S… sarà xkè sono le 2.46 di notte,,, non so,,, ma proprio non va!”
Scusate dimenticavo una cosa fondamentale:
1. scaricare pacchetto dal link SGORBIO
2. Collegare Ipod touch e aprire Itunes
3. aprire finestra deicata all’Ipod touch su itunes cliccando sull’icona dell’Ipod
4. premere alt e con “alt” ancora premuto cliccare su “verifica aggiornamenti”
5. si apre la finestra “cerca” e vai ad individuare lo zip dell aggiornamento.
6. selezionarlo e il gioco è fatto (almeno con me ha funzionato)
Saluti
richard
09 nov 2007 - 19:16 - #46Acquatica,
dimentichi lo spagnolo ? il portoghese ? Non credo affatto che l’italiano possa essere considerato “+principale” dello spagnolo, lingua parlata tra l’altro in tantissimi altri paesi.
I love MAC
09 nov 2007 - 19:24 - #47grazie markymac non sapevo proprio come fare.
Si sono accorti che la tastiera italiana era sbagliata qzerty e l’hanno modificata qwerty :D meno male, la possibilità di aggiornare il calendario è una grande cosa peccato non si possa selezionare un’etichetta diversa.
aquatica
09 nov 2007 - 19:52 - #48Normalmente i prodotti distribuiti in europa hanno due tipi di localizzazione.
-Inglese Italiano Francese Tedesco-
e -Spagnolo portoghese greco danese finlandese polacco ecc-
masinutoscana
09 nov 2007 - 20:39 - #49ma scusate l’ aggiornamente per l’ipod quando uscirà??? ho provato ad aggiornare adesso ma niente…il fatto di poter modificare il calendario direttamente dall’ipod è estremamente utile
richard
09 nov 2007 - 21:44 - #50Io Ho aggiornato manualmente il Touch.
Puntualmente il calendar è modificabile e sincronizzabile con iCal.
Se non potete aspettare l’aggiornamento automatico…fatelo manualmente