Imperdonabile svista: il Mein Kampf su App Store

pubblicato: sabato 07 novembre 2009 da michele in: Varie Anticipazioni Idee App Store

Mein Kampf

Il fatto che l’organo di revisione in App Store fosse un po’ vago si era capito da tempo. In un caso è addirittura intervenuto Phil Schiller in persona per rispondere ad accuse mosse da un blog statunitense.

A far parlare, questa volta, è un’applicazione nella cui icona campeggia il simbolo della croce uncinata tristemente nota per essere divenuta l’emblema nazista. Il simbolo non è in nessun modo occultato all’interno del logo ed è ben visibile. L’applicazione è la traduzione spagnola di Mein Kampf, un libro scritto da Adolf Hitler e da molti esperti definito “il catechismo della Gioventù hitleriana”.

E’ inverosimile il fatto che possa essere acquistata per €1,59 su App Store, il negozio online che fa la guerra alle parolacce di NinjaWords. Probabilmente Apple rimuoverà l’applicazione, tuttavia non si può non prendere atto di come, ancora una volta, il meccanismo di revisione a volte adotti misure inique.

(19 Voti | Media: 1.21 su 5)

76 commenti

Articoli simili

Il prezzo dell'iPad potrebbe abbassarsi del 09 feb 2010

Apple cerca un ingegnere per effettuare test sulle foto scattate con l'iPad del 09 feb 2010

iPhone 4G: più alto dei predecessori? del 09 feb 2010

Apple rilascia Aperture 3 del 09 feb 2010

Apple Store Offline: MacBook Pro nuovi all'orizzonte? (Aggiornato) del 09 feb 2010

Argomenti Simili

app store, applicazione, book, censura, mein kampf

Gallerie Correlate

Commenti dei lettori

(Inserisci un commento - Nascondi commenti anonimi)

fanboy-apple
07 nov 2009 - 09:15 - #1

17 punti

Non bisogna mica essere razzisti, xenofobi o nazisti per leggere il mein kampf.
Non bisogna neanche essere di destra.

Su ibs (il più grande store online di libri italiano ) è disponibile in 1 giorno lavorativo…
rivershark
07 nov 2009 - 09:20 - #2

18 punti

Ma che ignoranti che siete…

Leggetevelo, il Mein Kampf, invece di scrivere strònzate su questo blog.
Esistono migliaia di libri dove campeggia la svastica, e vorrei vedere che non fosse così.

Secondo il vostro punto di vista bisognerebbe dimenticare ciò che è accaduto, limitando tutto ad una barzelletta.

Ben vengano i libri sul nazismo e su Hitler con in copertina una svastica, se contengono la vera storia.
il-gatto-con-gli-stivali
07 nov 2009 - 09:43 - #3

14 punti

“le leggi di mezzo mondo lo vietano”
m-a–c-h-e–d-i-c-i… Ogni libreria negli Stati Uniti ha una copia di Mein Kampf, fece pure scalpore la notizia che chi chiedeva di consultarlo veniva segnalato all’F.B.I. (anni ‘60).

In Italia non è proibito e il libro in questione lo vendono anche sulle bancarelle a Firenze o a Roma.
poldo
07 nov 2009 - 09:46 - #4

10 punti

“L’applicazione è la traduzione spagnola di Mein Kampf, un libro scritto da Adolf Hitler e che per il suo contenuto razzista e xenofobo non dovrebbe assolutamente essere presente in alcuno store (le leggi di mezzo mondo lo vietano).”

Evviva. Chi è che bruciava i libri in piazza?
fireprince
07 nov 2009 - 09:56 - #5

11 punti

E che male c’è nel vendere un libro? Toglierlo sembrerebbe una gran sciocchezza
cHRis83
07 nov 2009 - 09:58 - #6

16 punti

Non dovrebbe essere presente in nessuno store? Ma stiamo scherzando? Che senso ha censurare una parte della storia? Questa stupidaggine da parte di Apple contribuisce alla disinformazione, non è mica detto che chi legge il Mein Kampf deve avere per forza la stessa mentalità di Hitler, tutto questo è davvero ridicolo. Ma avercene di gente che inserisce queste applicazioni oltre la miriade di scemate presenti nello store. Mi meraviglio anche di voi che avete scritto l’ articolo del blog, ma non scherziamo su.
destroy1987
07 nov 2009 - 10:01 - #7

15 punti

Ma nessuno controlla gli articoli prima che vengano pubblicati?
ragugo
07 nov 2009 - 10:12 - #8

13 punti

I nazisti bruciavano i libri, michele vuole eliminare i libri dei nazisti.
Tra i due che differenza c’è nel trattare chi è contro la propria ideologia? ;-)

Ricordatevi che in mezzo mondo di michele i libri e la cultura nazista sono vietati e quindi banditi dalla memoria pubblica…brrrrrrrrr
Io sinceramente preferisco l’altro mezzo mondo dove è possibile ricordare per non rivivere gli orrori del passato!
capitan-america
07 nov 2009 - 10:12 - #9

16 punti

La vera “imperdonabile svista” è questo articolo e l’unica cosa che “vacilla” è questo blog oramai alla deriva.
adam
07 nov 2009 - 10:13 - #10

12 punti

una lettura consigliata a qualche sbarbatello che va inneggiando a quei tristi eventi!
La vendita cartacea è permessa quindi mi sembra ovvia l’esistenza della copia digitale.
darknoise
07 nov 2009 - 10:21 - #11

10 punti

veramente agghiacciante questo articolo. Ma di che svista si parla? E’ un libro. E’ cultura. E’ bene che che ci sia e che sia acquistabile, per capire cosa è. Controllateli gli articoli prima di farli pubblicare..
die81
07 nov 2009 - 10:35 - #12

10 punti

NON HO PAROLE

VI HO SEMPRE DIFESO…ma oggi siete caduti veramente in basso!

ARTICOLO RIDICOLO!
ragugo
07 nov 2009 - 10:43 - #13

9 punti

ma ragazzi è semplice! Se il blog non vi piace fate come me:
1) Cliccate su logout
2) Evitate di cliccare sulla pubblicità
3) Loggatevi ogni tanto per sottolineare i castronaggini che scrivono

Per il resto consiglio blog americani così ripassate pure la lingua ;-)

…logout…
dustsoul
07 nov 2009 - 10:51 - #14

9 punti

Considerato il fatto che non condivido nel modo più assoluto alcun concetto esposto mein kampf, credo che sia un documento storico e che non ci sia nulla di male nel pubblicarlo. E’ certamente delirante, ma dipende da che punto di vista ci si approccia alla sua lettura.

Adam ha perfettamente ragione: “una lettura consigliata a qualche sbarbatello che va inneggiando a quei tristi eventi!”
mrmoleskine
07 nov 2009 - 10:54 - #15

-4 punti

@Tutti, se posso permettermi, se il blog sta perdendo un po’ di livello è anche colpa di noi lettori. Neanche io condivido molto quanto scritto da michele, ma c’è modo e modo di fargli notare il proprio disaccordo.

E’ tanto difficile rispondere in maniera più pacata, evitare di postare un commento per correggere l’ortografia, ma mandare un messaggio privato. Da parte dei blogger secondo me ci dovrebbe essere più attenzione per gli utenti e per le loro richieste.

Se si continua su questi toni, offendendo i blogger ad ogni minima possibilità, non si può pensare che loro si impegnino ad ascoltare gli utenti.

Tutti insieme, potremmo ritornare al buon vecchio mela blog?
ciruz
07 nov 2009 - 11:27 - #16

-4 punti

@lelez
la gente come te mi fa venire i brividi.
Oltre a studiare la storia forse ti farebbe bene parlare con qualche persona che a causa di quel simbolo che tu vuoi avere nell’icona del tuo iPhone e di quello che c’è scritto in quel libro, ha perso la famiglia, subito torture e vessazioni che tu non puoi nemmeno immaginare e ancora oggi ne porta i segni addosso (fisici e psicologici).
Personalmente ho avuto mio nonno in un campo di concentramento, ne è uscito vivo per miracolo e i racconti che mi ha fatto sono agghiaccianti.
Onestamente mi da anche fastidio chi tratta con faciloneria e superficialità questa vicenda.
Sarà anche consentito vendere quel libro, ma in Italia (non so in USA) utilizzare, esporre simboli nazi fascisti è reato.
Quindi il libro si potrà vendere ma non con la svastica sopra.
cino
07 nov 2009 - 11:29 - #17

7 punti

Non capisco dove stia lo scandalo. Il mein kampf è un’opera letteraria come tante altre. Che poi le idee che esprime siano o meno condivisibili lo dovrà giudicare il lettore, ma non ha nemmeno senso criticare qualcosa che non si è nemmeno letto….
cino
07 nov 2009 - 11:32 - #18

5 punti

@ciruz
condivido quello che hai detto, ma non credo che l’icona di un’applicazione possa essere considerata “esposizione di simboli nazifascisti”. In ogni caso ti ricordo che in italia è presente il solo reato di apologia al fascismo e non al nazismo, se proprio vogliamo essere precisi.
Inoltre seguendo il tuo ragionamento non dovrebbero nemmeno esserci immagini di svastiche nei libri di storia o nei documentari alla tv. Bisogna fare attenzione a non confondere propaganda e innovazione.
Commento #19 (-6 punti) - 07 nov 2009 - 11:32 - Apri commento
ciruz
07 nov 2009 - 11:43 - #19 (nascondi)

-6 punti

@cino
sto provando cercare informazioni sul reato in Italia, non sono sicuro che non sia reato anche la svastica, comunque, a parte il reato, dipende dall’uso che se ne fa.
Non bisogna essere degli scienziati o degli storici per distinguere un uso didattico-divulgativo da un uso bieco e delirante che inneggia con ostentazione cose di cui l’umanità dovrebbe vergognarsi.
E’ chiaro che chi ha creato quell’applicazione ha voluto fare una provocazione, farsi pubblicità, oppure è un neo nazista, altrimenti poteva pubblicare quel libro su iTunes con un’icona differente che non avrebbe offeso nessuno. Quindi forse è uno stupido se pensava che non avrebbe creato qualche polemica e/o urtato la sensibilità di molti.
Commento #20 (-12 punti) - 07 nov 2009 - 11:43 - Apri commento
giorgiogori
07 nov 2009 - 11:48 - #20 (nascondi)

-12 punti

mi sono appena iscritto e mi trovo nel bel mezzo di una guerra ideologica io non ho un iphone se no l avrei comprata anche io questa applicazione.secondo me dal punto di vista prettamente estetico l iconografia nazista é spettacolare e non sono assolutamente nazista,a chi interessa quel libro ce la gia e non fa caso a queste sciocchezze.poi la storia dei campi di concentramento é ancora tutta da dimostre e io non ci credo a milioni di poveri ebrei morti
atzy
07 nov 2009 - 11:55 - #21

7 punti

tra la nuova Inquisizione di melablog e utenti revisionisti non si salva più nulla di questo blog…per non parlare della “rapidità” con cui si pubblicano le notizie, che su blog concorrenti si trovano giorni, se non settimane prima
adios
henola-gay
07 nov 2009 - 12:20 - #22

11 punti

L’imperdonabile svista è della redazione di questo blog che non ha ancora cancellato questo articolo grottesco.
dustsoul
07 nov 2009 - 12:23 - #23

0 punti

@giorigiori
La croce uncinata è un simbolo che ha origini ben più antiche del nazismo (avrà all’incirca 5000 anni) per cui io non parlerei propriamente di un’iconografia nazista, visto che è scopiazzata qua e là… ma è una mia opinione personale.

Inoltre credo che 10, 100, 100.000 o 1000.000 di ebrei concettualmente cambino poco.
Ciò che conta è che delle vite sono state brutalmente spezzate, per cui anche se domani dovesse saltar fuori che “solo” 10000 persone hanno perso la vita nei campi di sterminio dovremmo tutti ricrederci nei confronti del nazismo e moderare la nostra rabbia…? Io credo proprio di no…
carolus
07 nov 2009 - 12:56 - #24

3 punti

Il “Mein Kampf” espone idee aberranti tuttavia leggere questo libro serve, se fatto in maniera critica, per capire in quale terreno è nata la malapianta del nazismo. Terreno fatto di nazionalismo, razzismo e antisemitismo, presenti nel mondo ben prima di Hitler. Di questo testo ne esiste persino un’edizione della Kaos curata dallo storico Giorgio Galli. Entrambi non possono essere certo tacciati di filonazismo. Quindi non trovo nulla di strano che un testo, pur aberrante, possa essere letto a scopo di comprensione storica. Diverso è il discorso di chi lo esalta ma vale anche per i testi sacri: c’è chi in nome di quei testi uccide e chi pratica il rispetto, l’amore e la tolleranza.
foxtrott
07 nov 2009 - 13:05 - #25

4 punti

Rimuovere l’applicazione? Ma state scherzando vero?
La generazione dell’iPod… una massa di pecoroni ignoranti e presuntuosi.
foxtrott
07 nov 2009 - 13:08 - #26

3 punti

Se penso che Apple e’ famosa per lo spot 1984… e oggi si arriva a leggere su un blog deditato ad Apple un “articolo” come questo… vien voglia di tornare a quel 1984 e fare un discorsetto a Steve Jobs.
fledermaus
07 nov 2009 - 13:19 - #27

4 punti

Questo è il classico atteggiamento di chi non capisce una ceppa di storiografia (oltre che di storia) e che crede (banalmente) che la cosa giusta da fare sia quella di negare qualsiasi forma di informazione sul nazismo, equiparando la ricerca all’apologia”.
Penso che nessuno storico serio si possa permettere di non leggere il Mein Kampf, sia per quello che rappresenta nel contesto complessivo dell’ideologia nazista sia per ciò che ci dice su che persona fosse Adolf Hitler.
ciruz
07 nov 2009 - 13:21 - #28

0 punti

@giorgiogori
se sei dell’idea che la storia dei campi di concentramento e di milioni di ebrei morti sia tutta da dimostrare allora vuol dire che la storia l’hai studiata sul manuale delle giovani marmotte.
Ma, ripeto, non c’è bisogno di studiare la storia, parlate con i vostri nonni, documentatevi, fate funzionare il cervello.
yommt
07 nov 2009 - 13:23 - #29

3 punti

un libro è un libro. e nessuno può permettersi di censurarlo. la lettura e lo studio sono la base di una cultura critica. la stessa che ti permette di capire che l’iconografia dipende dal gusto (anche discutibile) personale. ma che ti permette anche di comprendere che la seconda guerra mondiale e le aberrazioni naziste non sono un’invenzione. quindi, caro giorgiogori, studia!
fledermaus
07 nov 2009 - 13:24 - #30

4 punti

Anch’io ho in mente di leggerlo (questo semestre ho un esame di storia contemporanea), ma non sono di certo un nazista.
Secondo il ragionamento di Michele in Germania non si potrebbe mai proporre un documentario sul nazismo. O le svastiche non potrebbero essere rappresentate sui libri di storia.
Non è non parlando di un problema che lo si risolve.
mrmoleskine
07 nov 2009 - 13:29 - #31

-4 punti

@Fox: ma tu pensi seriamente che la Mela sia diversa come azienda, per certi versi dalle altre?
Le aziende hanno un solo obiettivo: $$$$$. Il più possibile. Alcune seguono alcune strategie, altre strategie differenti. Se Apple ha inizialmente deciso di non far passare il porno su iTunes, non è perché sono tutti santi e attenti ai bimbi. E’ una strategia. In America sono molto sensibili ( e moralisti) su questi argomenti, quindi, Apple vende di più.

Per certi clienti, l’attenzione a certi dettagli è più importante di altri aspetti. Se da un lato c’è chi dell’estetica del proprio computer non gliene può fregare di meno, per altri ha più valore avere un pc che non sia un concentrato di “cavalli vapore” ma esteticamente bello.

Non ho capito cosa intendi con generazione iPod. Me lo spieghi meglio? Te lo chiedo perché dato che io sono cresciuto ad iPod, sentirmi dare del pecorone, ignorante e presuntuoso mi fa un po’ alterare, dato che non mi riconosco in nessuno dei 3 aggettivi.
zz-2
07 nov 2009 - 13:34 - #32

0 punti

Al di là della notizia più o meno di scalpore…

il libro. in sé, è pessimo, farcito di ignoranza e dal punto di vista letterario è davvero pesante, malgrado relativamente breve.

L’unico scopo per leggerlo è per rendersi conto che non c’è limite alla stupidità umana!
_ndre_
07 nov 2009 - 13:36 - #33

-1 punto

anch’io credo sia giusto che l’e-book resti dov’è ma sono d’accordo con ciruz sull’icona. Non ne faccio un discorso di legalità quanto di sensibilità, vedere una svastica tutta patinata e glossy personalmente mi disturba.
Comunque ho buttato un occhio sulle altre app dell’autore e sono tutti e-book di classici letterari, da moliere a verne a lewis carrol, quindi non credo avesse intenti neo-nazisti.
markk0
07 nov 2009 - 13:36 - #34

1 punto

sono contrario alla censura per principio, ma Apple, come chiunque altro, ha il diritto di vendere, o non vendere, quello che gli pare, poi ognuno è libero di formarsi una sua idea al riguardo.

quanto sopra vale anche per la presa di posizione del blogger di melablog che, personalmente, non condivido.

@giorgiogori: smettila di scrivere sciocchezze con il computer del babbo, o glielo andiamo a dire. Perchè tu hai cinque anni, vero?

8-)
fledermaus
07 nov 2009 - 13:43 - #35

1 punto

@giorgiogori
Che tu sia nazista o meno sinceramente non sei neanche tenuto a dircelo (e non me ne frega proprio niente), il punto è che negare che siano state massacrate milioni e milioni di persone - non solo ebrei - è prova di stupidità e ignoranza. Il regime nazista di sicuro non si scomodava per occultare le atrocità che commettevano, per cui di documentazione e le testimonianze siamo pieni. Se fosse stato fatto un serio di lavoro di ricostruzione e ricerca durante il XX secolo oggi potremmo avere in mano documenti che ci dicono cosa è successo giorno per giorno, in ogni singolo campo di concentramento.
nardoman
07 nov 2009 - 13:59 - #36

4 punti

@giorgiogori
quoto ciruz
@michele
questo articolo indecente, dimostra solo l’ignoranza dell’autore in fatto di storia.
Facciamo tanto contro la censura, e poi il commento di michele nell’articolo? ma va…
mrmoleskine
07 nov 2009 - 14:09 - #37

-3 punti

@nardoman, cosa centra conoscere la storia con essere contrari alla vendita di un applicazione contente un libro che non si condivide. Per questo si è ignoranti?

E se i tuoi nonni o la tua famiglia fosse stata sterminata nei campi di concetramenti, avresti ancora voglia di vedere quei libri in bella vista.
Non sto dicendo che debba essere censurato, ma quanto meno non dare dell’ignorante, quando non c’è motivo.
filippom
07 nov 2009 - 14:10 - #38

1 punto

io non sono nazista, ma sono interessato a quel periodo storico, ho il mein kampf e ha una svastica in copertina, ho tre volumi di storia del terzo reich e hanno la svastica sul dorso.
tanto per chiarire cosa sia sta svastica vi rimando a wikipedia http://it.wikipedia.org/wiki/Svastica
l’autore avrà pure il diritto di esprimere una opinione? mi sembra un po pesante come opinione, imperdonabile svista.. e allora la libreria che mi ha venduto il mein kampf? da chiudere?
ragugo
07 nov 2009 - 14:13 - #39

1 punto

RIPETO: AL POSTO DI CONTINUARE AD INSULTARE FATE UN BEL LOGOUT E SOSPENDETE OGNI ATTIVITA’ (qua non c’è solo ignoranza storica, gli strafalcioni in altri articoli sono pure tecnici).

…logout…

*scusate se ho urlato*
charger
07 nov 2009 - 14:19 - #40

0 punti

@ ndre

A me distubra vedere l’icona di Snoopy…che facciamo? Ricorro alla corte Europea e chiedo che venga rimossa l’icona di Snoopy dai blog pubblici?

Mi disturbano anche le auto arancioni: una mise sotto il mio cane. Chiedo, in quanto io rappresento una minoranza, di eliminare le auto arancioni dalle strade. Non vorrei subire traumi generati dal ricordo.
filippom
07 nov 2009 - 14:21 - #41

-1 punto

@ragugo
anche io non eseguo il login se non per commentare, ma non mi pare affatto giusto non esprimere la propria opinione, negativa o positiva che sia.
ho letto anche dei complimenti ad alcuni articoli. pochi certo, ma li ho letti. dovrebbero fare una media tra giudizi positivi e negativi e pensare… molto.
quando leggo strafalcioni da copia incolla in google translate mi vien da sorridere, poi vedo che si pongono come una piattaforma blog seria. fosse il blog di qualche appassionato mac che non ci guadagna nulla se non con un adsense lascierei anche perdere, ma qui no.
sir-luke
07 nov 2009 - 14:33 - #42

1 punto

Ragazzi, questa è storia e non la si può e non la si deve cancellare. È giusto che chi lo vuole leggere lo possa fare senza problemi. Leggere il Mein Kampf è un passo fondamentale per comprendere le follie di Hitler e del nazismo.
tbwp
07 nov 2009 - 14:45 - #43

0 punti

MICHELE
che ignoranza che dimostri.

Allora secondo il tuo ragionamento nelle librerie andrebbero vietati tutti i libri di questo tipo. Ma vergognatevi.

Aggiornate il post e chiedete scusa. Ora.
tbwp
07 nov 2009 - 14:52 - #44

0 punti

MR.MOLESKINE
scusa ma se c’è un post dove non ci sono stati insulti e si è fatta notare la cavolata scritta da michele è proprio questo post. I termini forti si usano poi quando vengono scritte delle tali sciocchezze.

QUESTO POST è UNA TOTALE SCIOCCHEZZA DOVUTA AD IGNORANZA ACUTA. EDITATELO E AGGIORNATELO CHIEDENDO SCUSA.
tbwp
07 nov 2009 - 14:54 - #45

0 punti

e per inciso

oramai melablog è un blog italiano anti Apple. Ieri e oggi ne abbiamo avuto la conferma.
felice-griffi
07 nov 2009 - 14:58 - #46

2 punti

Non c’è peggiore male che la censura preventita e il bigottismo cattolico. Queste proteste su di una pubblicazione che aiuta tantissimo a capire quel nefasto periodo storico sono la prova più evidente.
Abbiamo ormai paura dei fantasmi e non riconosciamo più i veri pericoli in casa nostra.
tbwp
07 nov 2009 - 15:00 - #47

1 punto

per fortuna praticamente NESSUNO la pensa come michele. Se tutti la pensassero come michele le librerie avrebbero metà dei contenuti che hanno.
ikki_83
07 nov 2009 - 15:12 - #48

0 punti

complimenti, mi avete censurato il commento precedente.
lavorate per la divisione censura di AppStore?
poldo
07 nov 2009 - 15:36 - #49

0 punti

Ma com’è che l’articolo è stato revisionato senza mostrare le cose che venivano scritta prima?
Beh…la peggior censura fascista è ben insita in questo blog.
Se ripenso allo spot 1984 mi accorgo che VOI state dalla parte sbagliata.
paolo-moretti
07 nov 2009 - 15:42 - #50

0 punti

Ragazzi, il fatto che facciate sviste e pubblichiate vaccate perché non sapete tradurre in italiano gli articoli di Ars, Apple Insider e Gizmodo ve lo concedo…anche se ormai le ultime versioni di Google Translate iniziano ad essere più precise di voi.

Però qui veramente siete andati a finire nell’ignoranza più pura…

Mi aspetto almeno questa volta delle scuse ufficiali ai lettori, perché altrimenti significherebbe che ci state veramente prendendo in giro.